Cuba a Catalunya, el llegat dels indians Archivo